Shares in Evolution Mining tumbled after the gold miner again lowered its annual production guidance as well at its outlook for the next two years.